Datenschutzerklärung

Hilaris Hotels Management Kft. (Sitz: 1031 Budapest, Péter utca 4, Firmenregisternummer: 01 09 413547) gewährleistet in allen Fällen die Rechtmäßigkeit und Zweckmäßigkeit der Verarbeitung der von ihr verwalteten personenbezogenen Daten. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig, und wir unternehmen alles, um diesen zu gewährleisten. Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten. Durch das Browsen auf unserer Website stimmen Sie der Verwendung von Cookies gemäß den Bedingungen dieser Datenschutzerklärung zu, das heißt, Sie erlauben uns die Verwendung von Cookies bei jedem Besuch unserer Website. Erhebung personenbezogener Daten Wir können folgende Arten personenbezogener Daten erfassen, speichern und verwenden:

1. Informationen über Ihren Computer, einschließlich Ihrer IP-Adresse, Ihres geografischen Standorts, Ihres Browsertyps und Ihrer Browserversion sowie Ihres Betriebssystems;
2. Informationen über Ihren Besuch und die Nutzung unserer Website, einschließlich Verweisquelle, Besuchsdauer, Seitenaufrufe und Navigationspfade;
3. Informationen, die Sie über das Kontaktformular auf unserer Website angeben, insbesondere Ihre E-Mail-Adresse und Ihren Namen;
4. Informationen, die Sie bei der Anmeldung zu unserem E-Mail-Verteiler und/oder Newsletter angeben, insbesondere Ihr Name und Ihre E-Mail-Adresse;
5. Informationen, die Sie bei der Nutzung unserer Dienstleistungen auf unserer Website angeben;
6. Informationen, die bei der Nutzung unserer Website entstehen, einschließlich wann, wie oft und unter welchen Umständen Sie unsere Website nutzen;
7. alle weiteren personenbezogenen Daten, die Sie uns übermitteln.

Bevor Sie uns personenbezogene Daten einer anderen Person offenlegen, sind Sie verpflichtet, die Zustimmung dieser Person zur Weitergabe und Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten gemäß dieser Datenschutzerklärung einzuholen.

Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten

Die über unsere Website übermittelten personenbezogenen Daten werden zu den in dieser Datenschutzerklärung oder auf den entsprechenden Seiten der Website angegebenen Zwecken verwendet. Wir können Ihre personenbezogenen Daten für folgende Zwecke verwenden:

1. Verwaltung unserer Website und unseres Unternehmens;
2. Personalisierung unserer Website für Sie;
3. Bereitstellung der auf unserer Website angebotenen Dienstleistungen für Sie;
4. Versand nicht marketingbezogener geschäftlicher Mitteilungen;
5. Versand von E-Mail-Benachrichtigungen, die Sie ausdrücklich angefordert haben;
6. Versand unseres E-Mail-Newsletters, sofern Sie diesen abonniert haben (Sie können uns jederzeit mitteilen, dass Sie den Newsletter nicht mehr wünschen);
7. Versand von Marketingkommunikation im Zusammenhang mit unserem Unternehmen per Post oder – sofern Sie ausdrücklich zugestimmt haben – per E-Mail oder ähnlicher Technologien (Sie können uns jederzeit mitteilen, dass Sie diese nicht mehr wünschen);
8. Bereitstellung statistischer Informationen über unsere Nutzer an Dritte (ohne dass diese einzelne Nutzer identifizieren können);
9. Bearbeitung von Anfragen und Beschwerden im Zusammenhang mit unserer Website, die Sie betreffen;
10. Gewährleistung der Sicherheit unserer Website und Verhinderung von Betrug;
11. Überprüfung der Einhaltung der Nutzungsbedingungen unserer Website.

Ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung geben wir Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte für Direktmarketingzwecke weiter.

Weitergabe personenbezogener Daten

Wir können Ihre personenbezogenen Daten offenlegen:

1. soweit dies gesetzlich erforderlich ist;
2. im Zusammenhang mit laufenden oder zukünftigen Gerichtsverfahren;
3. zur Begründung, Ausübung oder Verteidigung unserer gesetzlichen Rechte (einschließlich der Weitergabe von Informationen an andere zur Betrugsprävention);
4. gegenüber Personen, bei denen wir vernünftigerweise annehmen, dass sie sich an ein Gericht oder eine zuständige Behörde wenden können, sofern diese wahrscheinlich die Offenlegung anordnen würden.

Außer in den in dieser Datenschutzerklärung genannten Fällen geben wir Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte weiter.

Speicherung personenbezogener Daten

1. Dieser Abschnitt informiert über unsere Richtlinien und Verfahren zur Datenaufbewahrung.
2. Personenbezogene Daten dürfen nicht länger gespeichert werden, als es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist.
3. Unbeschadet des vorherigen Punktes werden personenbezogene Daten:
   1. innerhalb von 24 Stunden gelöscht, wenn Sie deren Löschung verlangen;
   2. ansonsten für 1 Jahr gespeichert und danach gelöscht;
   3. nicht gelöscht, wenn Sie sich für Newsletter oder andere Marketingkommunikation angemeldet haben.
4. Unbeschadet anderer Bestimmungen speichern wir Dokumente mit personenbezogenen Daten:
   1. soweit gesetzlich erforderlich;
   2. wenn sie für Gerichtsverfahren relevant sein könnten;
   3. zur Wahrung unserer gesetzlichen Rechte.

Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten

1. Wir treffen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten;
2. Alle personenbezogenen Daten werden auf sicheren Servern gespeichert;
3. Die Datenübertragung im Internet ist nicht vollständig sicher;
4. Sie sind für die Geheimhaltung Ihres Passworts verantwortlich.

Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung aktualisieren, indem wir eine neue Version auf unserer Website veröffentlichen.

Ihre Rechte

Sie können Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten verlangen. Sie können jederzeit der Nutzung Ihrer Daten zu Marketingzwecken widersprechen.

Websites Dritter

Unsere Website enthält Links zu Websites Dritter. Für deren Datenschutzpraktiken übernehmen wir keine Verantwortung.

Gemeinsame Datenverarbeitung:

Zur Sicherstellung der Durchlässigkeit der Dienstleistungen werden folgende gemeinsame Verantwortliche einbezogen: Montezuro Kft., Sikfürdő Szolgáltató Kft., HRK Management Kft., Rosecho Villa Kft.

Aktualisierung der Daten

Bitte informieren Sie uns, wenn Ihre personenbezogenen Daten aktualisiert oder korrigiert werden müssen.

Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind Dateien mit Identifikatoren (Buchstaben und Zahlen), die vom Webserver an Ihren Browser gesendet und dort gespeichert werden. Diese werden bei jedem Seitenaufruf zurückgesendet. Cookies können dauerhaft oder temporär sein.

Wir verwenden Google Analytics und Adwords zur Analyse und Verbesserung der Website sowie zur Anzeige personalisierter Werbung.

Wenn Sie Cookies deaktivieren, kann die Funktionalität der Website eingeschränkt sein.

1. Sie können Cookies auch manuell löschen:
   1. Im Internet Explorer (Version 10) siehe: http://support.microsoft.com/kb/278835
   2. Im Firefox (Version 24): „Extras” → „Optionen” → „Datenschutz” → „Cookies anzeigen” → „Alle entfernen”
   3. Im Chrome (Version 29): „Einstellungen” → „Erweiterte Einstellungen” → „Browserdaten löschen” → „Cookies löschen”
2. Das Löschen von Cookies kann die Nutzung vieler Websites beeinträchtigen.

Dieses Dokument ist ab dem heutigen Tag bis auf Widerruf gültig. Budapest, 18.09.2023.